誰殺了韋勒貝克(地圖與版圖) La Carte et le Territoire (The Map and the Territory)

聽完 Irwin 推介睇咗韋勒貝克(Michel Houellebecq) 嘅《誰殺了韋勒貝克》(Le carte et le territoire / the map and the territory),如果對藝術展、法國、人與人同社會距離、老病死有興趣嘅,呢本書應該好合口味,有Art 底嘅應該會有更深嘅理解同評價,唔怪得推介俾Noir,我都唔敢review 啲乜 除咗用文字虛構出幾個展覽同畫作好有趣外,作者都幾鋒利咁批判現化商業社會同藝術嘅關係、現代社會同有錢人嘅品味、倚賴現代科技而忽略基本等等。呢啲描寫係絕對尤重法國,預想咗將來法國嘅發展,藝術又以咩形態生存。 另外,幾中意佢對距離嘅描寫,處身喺社會裡面,人係孤獨嘅個體,同家人、愛人疏離,同愛人再親密原來都有不觸及嘅話題,反覆嘅遠離同靠近……氣氛好蒼白、淡如水 再強調,呢本嘢個譯名係好有問題,明明叫《地圖與版圖》(好似同Alfred Korzybski 有關),但因為作者寫自己比人剁碎咗就搬嚟做書名,仲要劇透咗內容……明明唔係推理小說🤔所以可忽略標題,拎上手睇睇 – By Mo 7/2017 Advertisements Continue reading 誰殺了韋勒貝克(地圖與版圖) La Carte et le Territoire (The Map and the Territory)

誰殺了韋勒貝克(地圖與版圖) La Carte et le Territoire (The Map and the Territory)

irwin, [25.04.17 23:34] http://www.books.com.tw/products/0010578677 irwin, [25.04.17 23:36] 書譯名是on9, 不用理 irwin, [25.04.17 23:36] 應該係 地圖與版圖 誰殺了好似嗰啲hardboiled detective fiction 地圖與版圖係主角其中一個展品, 將大量地圖同相應地方既實照放埋一齊展覽 探討佢地既關係 Mo, [26.04.17 07:56] [In reply to irwin] 好有趣 Irwin 已讀? irwin, [26.04.17 07:56] 真係覺得有趣?! Mo, [26.04.17 07:57] 真呀 有啲想買 irwin, [26.04.17 07:57] 唔駛扮有興趣wo Mo, [26.04.17 07:57] [ 😂 Sticker ] irwin, [26.04.17 07:57] 我冇諗過有人會有興趣 irwin, [26.04.17 07:59] 我都兩年前讀, 有部分都唔記得咗 Mo, [26.04.17 07:59] 陣間search search 先 … Continue reading 誰殺了韋勒貝克(地圖與版圖) La Carte et le Territoire (The Map and the Territory)